Jūsų privatumas AFS yra labai svarbus, todėl norėtume jus informuoti apie duomenų apsaugos taisyklių praktinį vykdymą ir gauti jūsų sutikimą prieš jums toliau teiraujantis. 

Mūsų privatumo politikoje (-ose) yra nurodoma, kokią asmeninę informaciją renkame, kaip ją naudojame bei saugome ir kokius pasirinkimus galite daryti dėl savo asmeninės informacijos. 

Jei turite klausimų dėl AFS Intercultural Programs, Inc. (AFS skėtinės organizacijos, įsikūrusios Niujorke) privatumo taisyklių praktinio vykdymo, susisiekite su mumis el. paštu [email protected] arba, jei turite klausimų dėl jos privatumo taisyklių praktinio vykdymo savo šalyje, susisiekite su savo šalies AFS organizacija. 

Mūsų privatumo politikos(-ų) santrauka pateikta žemiau. 

  • AFS renka ir naudoja jūsų pateiktą asmenį identifikuojančią informaciją (AII). 
  • AFS renka ir naudoja šią AII, kad galėtų atsakyti į jūsų užklausą, teikti AFS paslaugas, rinkodarai ir komunikacijai, susijusiai su šiomis paslaugomis, ir tyrimams atlikti. 
  • Siekdama teikti savo paslaugas, AFS gali perduoti šią asmeninę informaciją AFS organizacijoms ir kitoms šalims, dalyvaujančioms teikiant AFS paslaugas jūsų šalyje ir kitose šalyse. 
  • AFS perduoda asmeninę informaciją į užsienį, kad saugiai saugotų šią informaciją kitose šalyse. Šiuo metu informacijos saugojimo vietos yra Jungtinėse Amerikos Valstijose, Vokietijoje ir Tailande. 
  • Jūs turite teisę bet kada susipažinti su savo asmenine informacija ir ją atnaujinti. 
  • Kai kuriais atvejais turite teisę prašyti ištrinti savo asmeninę informaciją. 
  • AFS gali naudoti (trečiųjų šalių) slapukus ir kitus panašius metodus, kad gautų informaciją iš jūsų, kai naudojatės AFS svetainėmis, kad būtų lengviau jomis naudotis.

Jei esate nepilnametis ir norint pateikti asmens duomenis, reikalingas jūsų tėvų / teisėtų globėjų sutikimas, paprašykite jų leidimo. Asmens duomenys, be kita ko, apima jūsų tapatybę, namų ir el. pašto adresus, gimimo datą, (mobiliojo) telefono numerį, lankytas mokyklas ir universitetus, taip pat atsakymus į konkrečius klausimus. 

Atkreipkite dėmesį, kad tai tik AFS privatumo politikos santrauka, leidžianti skaitytojui greitai suprasti turinį. Ši santrauka nepakeičia AFS Intercultural Programs, Inc. privatumo politikos ir AFS filialų, valdančių AFS mainų programas, privatumo politikos.

Jūs suprantate ir sutinkate, kad AFS gali tvarkyti jūsų asmeninę informaciją užklausos ir paraiškos teikimo proceso metu ir gali perduoti tokius duomenis trečiosioms šalims bet kokiu tikslu, kuris pagrįstai reikalingas tinkamam AFS programos veiklos organizavimui ir vykdymui, kaip išsamiai aprašyta AFS privatumo politikoje (-ose). Sutikdami (spustelėdami patvirtinimo mygtuką), jūs aiškiai patvirtinate, kad atidžiai peržiūrėjote ir sutinkate su AFS privatumo politikos (-ų) sąlygomis ir kad AFS (AFS Intercultural Programs, Inc. ir jos susijusios organizacijos, valdančios AFS mainų programas) turi teisę tvarkyti jūsų pateiktą asmeninę informaciją taip, kaip aprašyta tokiose politikose. Jūs sutinkate, kad AFS gali tvarkyti jūsų asmeninę informaciją bet kokiu tikslu, kuris pagrįstai reikalingas atsakyti į jūsų užklausą ir tinkamam AFS programos veiklos organizavimui ir vykdymui. Jūs sutinkate, kad AFS gali tvarkyti jūsų asmeninę informaciją jūsų tolesniam dalyvavimui ir ryšiui palaikyti, kol nepranešite AFS kitaip. Jūs taip pat suprantate, kad jūsų asmeninė informacija nebus parduota ar kitaip perduota trečiosioms šalims jokiais kitais tikslais ir kad AFS perduos ir saugos jūsų asmeninę informaciją centrinėse duomenų bazėse keliose vietose, siekiant užtikrinti, kad duomenys nebūtų prarasti. Šiuo metu šios vietos yra Jungtinėse Amerikos Valstijose, Vokietijoje ir Tailande. Šios duomenų bazės yra ribotos ir prie jų gali prisijungti tik AFS darbuotojai, konsultantai ir savanoriai, kurie tokius duomenis naudoja išskirtinai AFS programos veiklai valdyti. Jūs taip pat sutinkate, kad AFS, norėdama teikti savo paslaugas, gali dalintis kai kuriais jūsų asmeniniais duomenimis su trečiųjų šalių tiekėjais ir konsultantais (pvz., svetainių talpinimo ir dizaino paslaugų teikėjais bei IRT paslaugų konsultavimo įmonėmis) vien tam, kad galėtų teikti savo paslaugas AFS. Visos tokios trečiosios šalys sutinka laikytis taikomų duomenų apsaugos ir konfidencialumo įstatymų, susijusių su jų paslaugų teikimu AFS. AFS yra įsipareigojusi apsaugoti nepilnamečius, kurie pasiekia ir naudojasi AFS internetine paraiška ir kitomis AFS internetinėmis anketomis bei įrankiais. Jei esate jaunesnis nei 13 metų, nebandykite teikti AFS internetinę paraišką ar pildyti AFS internetinę anketą ir neteikite mums jokios asmeninės informacijos apie save. Jei sužinosime, kad surinkome asmeninę informaciją iš jaunesnio nei 13 metų vaiko, kuo greičiau ištrinsime šią informaciją. Jei esate nepilnametis ir norite užpildyti šią internetinę paraišką, jums reikalingas tėvų / teisėtų globėjų sutikimas. Prieš pateikdami informaciją apie save, paprašykite savo tėvų / teisėtų globėjų leidimo ir, mūsų prašymu, pateikite mums šio leidimo kopiją. Tokiu atveju AFS taip pat gali susisiekti (pavyzdžiui, el. paštu) su jūsų tėvais ar teisėtais globėjais, kad jie patvirtintų sutikimą.